-
Il y a quelques jours, je vous ai présenté le très bon livre de Fabrice Vigne "les Giètes".
J'ai eu la chance d'avoir un commentaire de l'auteur. Nous avons eu ensuite conversé par mail. Avec son autorisation, je vous livre les échanges qui peuvent, je pense, vous intéresser.
Il est question du positionnement de son roman en littérature jeunesse.
Fabrice Vigne :
Bonjour, Fabrice Vigne à l'appareil. Ce que vous dites sur mon livre me fait grand plaisir, naturellement, mais je me permets de préciser une chose : ce n'est PAS un roman jeunesse. Ce serait plutôt, pour reprendre une plaisanterie de ma bonne marraine Jeanne Benameur (à qui le livre est dédié), un "roman vieillesse". Sa place en bibliothèque ou en librairie devrait être ailleurs que sur des étagères pour enfants, mais on ne maîtrise pas la vie du bouquin... En tout cas je remercie infiniment Jeanne, ainsi que toute l'équipe chez Magnier, de m'avoir donné carte blanche pour écrire ce machin ; que quelqu'un, ensuite, l'estampille "jeunesse" me concerne peu. Ce qui m'intéresse dans la littérature jeunesse, au fond, c'est davantage la littérature que la jeunesse. Mais je vous le certifie : dans ce monde riche et encore largement méconnu qu'est la "littérature jeunesse", on peut tout faire, y compris de la littérature. Merci encore à vous et bonne journée.
Sylire :
Bonjour Fabrice. Je suis très honorée de votre passage sur mon modeste blog. Merci pour toutes ces précisions. Je ne suis pas étonnée que ce livre ne soit pas pour vous un livre "jeunesse". Pour moi non plus, comme je l'ai laissé entendre dans mon billet, ainsi que dans ma réponse à Anne. Je serais d'ailleurs curieuse d'avoir l'avis de jeunes qui l'ont lu. Il est peut-être dommage qu'il soit classé "jeunesse" car des adultes risquent de passer à côté, mais il est la preuve qu'on peut trouver dans la littérature jeunesse de très belles choses.
Si mon article permet de le faire découvrir à quelques personnes, j'en serai ravie car comme je l'ai dit, c'est un coup de coeur pour moi !
Fabrice Vigne :
Eh bien merci encore pour le coup de coeur, qui me touche vraiment... Pour des raisons justement de ciblage très incertain (jeunesse ? pas jeunesse ?), ce livre est fort peu lu mais faute de quantité j'ai des lecteurs de qualité.
Je n'ai pour le moment aucun retour de lecteurs ados, j'espère en avoir unjour... En janvier dernier, j'avais diffusé par mail une bande-annonce qui contenait déjà toutes les ambiguités en germe. Je vous en fait part ci-dessous
(moutarde après dîner) :
"Mesdames, mesdemoiselles, messieurs,
Celle-ci nous l'allons faire courte.
La semaine prochaine paraîtra en librairie mon cinquième livre, Les Giètes, éditions Thierry-Magnier. Ce volume inaugure, entre deux autres, la collection « Photoroman » dirigée par Jeanne Benameur et Francis Jolly. Le principe est le suivant : chaque auteur pressenti reçoit une série de photographies dont il ignore tout, et autour de laquelle il est invité à bâtir une fiction.
J'ai pour ma part reçu, un beau matin, des photos d'intimité crépusculaire signées Anne Rehbinder, qui m'ont fortement inspiré.
Je précise que Thierry Magnier destine en premier lieu cette collection à un lectorat adolescent. C'est pourquoi, dans un souci de lisibilité éditoriale, je me suis efforcé au fil de ce roman d'aborder systématiquement tous les centres d'intérêt des ados d'aujourd'hui : la vie quotidienne dans les maisons de retraite, la religion orthodoxe, l'histoire politique française, l 'immigration russe, l'ictus répétitus post-traumatique, la correspondance de Gustave Flaubert, les morts célèbres du mois de février 2006, le changement d'heure biannuel, le cancer de la gorge, le mausolée de Lénine,le Scrabble, le patois matheysin, et la fonction funéraire que renferme ontologiquement, d'un point de vue anthropologique, toute image (du latin imago : représentation, portrait, fantôme).
C'est dire si ce roman ne peut qu'être un best-seller.
Mesdames, mesdemoiselles, messieurs, je vous souhaite une longue vie.
Fabrice Vigne"
Voilà... Bonne journée à vous et félicitations pour votre blog...
Fabrice