Nouvelles de Bretagne-Danaveloù Breizh

                                     

Vous avez déjà pu voir ce recueil chez quelques blogueurs bretons comme Joëlle ou

Katell mais également chez Bellesahi (et sûrement d'autres).

Il a été publié à partir d'un appel à candidatures lancé par le Centre régional du livre en Bretagne auprès des éditeurs de la région. Le thème imposé à tous était Librairies, Librairies.

Sur les huit nouvelles sélectionnées, sept ont été rédigées en langue française et une en breton. Je n'ai pas lu celle en breton, étant incapable de déchiffrer la langue maternelle de ma mère !

Le thème de la librairie m'a intéressée, bien entendu, mais certaines histoires m'ont davantage captivées que d'autres.

Voici quelques passages des deux nouvelles que j'ai préférées.   

Mort à Denise (Patrick Pommier) :

Denise est la femme de Frédéric Lanrivain, un libraire spécialisé en littérature policière et passionné par ce genre littéraire.  Mais volià, Denise ne partage pas la passion de son mari...
Jadis aimante, naguère indifférente, il la trouvait depuis quelques temps de plus en plus encombrante. Denise Lanrivain ne partageait en effet nullement l'intérêt de son mari pour la littérature policière. Pire, elle semblait prendre un malin plaisir à déranger ses fiches, à déplacer ses livres sous le futile prétexte que ceux-ci la gênaient pour l'accomplissement de divers travaux domestiques, auxquelles elle semblait consacrer tout son temps.

...

A l'issue de toutes ces années consacrées au roman policier, Lanrivain était donc arrivé à la conclusion que le crime parfait existait."

...

Le stagiaire (Sylvie Le Bras) :

Une femme libraire, qui vient tout juste de monter sa propre librairie, se voit proposer un jeune stagiaire tout juste sorti d'un centre de rééducation. Elle n'ose refuser et c'est le choc des cultures.  Pourtant un jour...

Le lundi matin, il était là : pantalon kaki déchiré sous les genoux, des baskets vert fluo avec des lacets qui traînent par terre, et un tee-shirt imprimé "Pisse and Love". Exactement ce qu'il faut pour mettre en valeur la déco rose et grise et le caractère culturel du magasin.

......

Je lui passais les livres qu'il rangeait dans un ordre plus ou moins alphabétique. Je caressais au passage un Shakespeare, lisais quelques lignes du résumé d'un Dietrich. Lui, rangeait les bouquins comme il aurait empilé des pommes dans un cageot

...

Mais quand je rejoins ma place, j'ai la surprise de trouver Didier plongé dans "les Fleurs du mal"

...

Une initiative intéressante  !